「待ち人はいつ来るの？」空港で到着便を待つのに困らない為の、意外と知らない空港の電光掲示板の読み方

「空港の掲示板って読みづらい」
「到着ってあるのに全然会えなかった」

私の知人が、この前のGWに家族をお迎えに空港に行った時、何気に空港の電光掲示板を見て思ったらしく、私に聞いてきました。

私は全くそんな事を感じてませんでしたので、ちょっと新鮮でした。
同時に、空港に行き慣れてない人にとっては、分かりづらいんだろうなと初めて知らされました。

そこで、空港の電光掲示板について書こうと思います。

空港の電光掲示板の読み方と意味

「到着」と「到着済み」って何が違うの？
「共同運航便」って何？
「何で同じ便なのに航空会社の表示がいくつもあるの？」

そんな質問が矢継ぎ早に投げられてきました。
確かに、よくよく考えたら知らない人が多いな。
(自分も全部は知ってる訳ではないし)

普段、必要最低限しか見ない人もいるけど、こういう「何故？」に反応するのって、結構大切なことだと思います。

そして、その「何故」を解決する事も、それ以上に大切ではないでしょうか。

てな事で、今回は、
「出発と到着に関する掲示板の読み方」
をお伝えします。

これが分かれば、冒頭の
「到着ってあるのに全然会えなかった」
の意味が理解できます。

表記と諸注意

掲示板の表記ですが、基本的な物をお伝えします。

一応、日本を基準に書きますが、
国や空港によっては表記が微妙に違ってたりします。

特に、イギリスや一部の国では表記が「英国表記」になっていたりすので、そちらも分かる範囲で記載します。

これ以外の表記は・・・何となく察して下さい(笑)

到着便

【よく表示されるもの】
ON TIME・・・定刻通り運航中
DELAYED・・・飛行機に遅れ、到着予定時刻は不明
ARRIVING・・・表示時間に空港に着陸
ARRIVED・・・荷物を含めた全ての搭載物を搬出完了
IN TERMINAL・・・旅客降機中
CUSTOMS・・・通関中

【英国表記】
ON TIME・・・定刻通り運航中
EXPECTED・・・飛行機は飛行中、到着予定時刻は表示どおり
ESTIMATED・・・飛行機は飛行中、現時点での到着予定時刻は表示どおり
LANDED・・・飛行機は着陸、着陸時刻は表示どおり
DELAYED・・・飛行機に遅れ、到着予定時刻は不明

【滅多に表示されないもの】
CANCELLED・・・飛行機は運航中止
DIVERTED・・・飛行機は進路を変更し、別の空港に着陸

出発便

【よく表示されるもの】
ON TIME・・・定刻通り運航中
DELAY・・・定刻より遅れて運航中。遅れる時間は（分かっている場合は）表示のとおり
NEW GATE・・・搭乗便のゲートが変更
NOW BORDING・・・搭乗中
BORDING・・・搭乗中
DEPARTURE・・・飛行機は表示されている時間に離陸

【英国表記】
ON TIME・・・定刻通り運航中
DELAYED・・・定刻より遅れて運航中。遅れる時間は（分かっている場合は）表示のとおり
GATE SHOWN・・・表示の時間にゲートが分かる
GATE OPEN・・・搭乗ゲートがオープン
BOARDING・・・搭乗中
FLIGHT CLOSING・・・搭乗最終案内中
GATE CLOSED・・・搭乗終了
TAXIED・・・飛行機は表示されている時間にゲートを離れ出発
DEPARTED・・・飛行機は表示されている時間に離陸

【滅多に表示されないもの】
CANCELLED・・・飛行機は運航中止